작가 배지현

1966년 서울 출생
서울, 뒤셀도르프 거주

학력

1985-1989

Studied Fine Arts at Kyung-Hee University, Seoul

1989-1998

Studied at Kunstakademie Düsseldorf under Prof. A.R. Penck

1993

Meisterschülerin (master student) of Prof. A.R. Penck

1996

Travel-Scholarship from the Friends and Sponsors of Kunstakademie Düsseldorf

주요 개인전

2025

Small Voice, Galerie DURU Art Space, Seoul, Korea

2022

Reflektion, Galerie QQTec, Hilden, Germany

2018

Queen’s mirror, Heinsberg Kunstverein, Heinsberg, Germany

Small Voice

소중한 것이 소중히 여겨지지 않거나 그 가치를 온전히 깨닫지 못할 때가 있다.
그러나 모든 이야기의 마지막 장면에는:
작고 소중한 것들이 마치 바다의 잔잔한 물결이 결국 강한 파도로 변하듯 깊은 울림을 남긴다.

 

어쩌면 우리 눈앞에 숨겨진 보물들이 바로 삶의 ‘작은 목소리’가 아닐까?

‘작은 목소리’가 만들어내는 울림은 그 순간들의 집합체이다.
종종 우리는 그것들을 놓치기도 하지만, 되돌아보면 그 소리들이 우리의 삶 깊숙이 자리잡고 있음을 깨닫게 된다.

 

‘Small Voice’는 나와 내 주변 사람들, 그리고 우리가 나누는 관계 속에 숨겨져 있다.
지루하거나 무심코 지나칠 수 있지만, 그 안에는 중요한 의미가 조용히 자리잡고 있다.

배 지현 씀

 

“Small Voice”

There are moments when we fail to recognize what is truly precious
when the quiet things are overlooked, and their worth goes unnoticed.

But at the end of every story,
it is often the small, tender things that leave the deepest echo
like calm waves that gather strength and rise into powerful tides.

Perhaps the real treasures in life are the “Small Voices” all around us.
Whispers of meaning hidden in fleeting moments,
in the spaces between people,
in the stillness of everyday life.

We may pass them by without a second thought,
but when we pause and look back,
we find they were always there
settled quietly, deeply, in the heart of our lives.

The “Small Voice” lives in me, in you,
and in the gentle connections we share.
Quiet, yet profoundly meaningful.

Ji-Hyun Bae